[Gal/​Cast] Mani­fes­to “Viva a Pátria Gale­ga!”

A Gali­za é umha naçom opri­mi­da polo Esta­do espanhol. Esse sub­me­ti­men­to fai par­te da his­tó­ria, mas tam­bém esten­de os seus ten­tácu­los na atua­li­da­de, para garan­tir a per­pe­tuaçom de um sis­te­ma basea­do no fomen­to das des­igual­da­des. Na carên­cia de sobe­ra­nia radi­cam a imen­sa maio­ria dos gra­ves pro­ble­mas que pade­ce­mos todas as per­soas que con­for­ma­mos este povo e como naçom. Por isso, fren­te às rei­vin­di­caçons sobe­ra­nis­tas das naçons que inte­gram o Esta­do espanhol, este res­pon­de impul­san­do um for­te pro­ces­so de recen­tra­li­zaçom e anu­laçom dos direi­tos nacio­nais e de repres­som cons­tan­te con­tra aque­les homens, mulhe­res, orga­ni­zaçons e lui­tas que os rei­vin­di­cam.

O atra­so secu­lar que arras­ta­mos deri­va da explo­raçom eco­nó­mi­ca, da domi­naçom polí­ti­ca e da assi­mi­laçom cul­tu­ral a que a Gali­za se vê sub­me­ti­da por Espanha, um Esta­do que con­cul­ca os mais ele­men­ta­res direi­tos cole­ti­vos de umha naçom como a Gali­za, um Esta­do que impos­si­bi­li­ta o exer­cí­cio do direi­to de auto­de­ter­mi­naçom recolhi­do em todos os tra­ta­dos e pro­to­co­los inter­na­cio­nais.

A cri­se eco­nó­mi­ca, polí­ti­ca, ins­ti­tu­cio­nal do regi­me espanhol ace­le­rou a recen­tra­li­zaçom e a imple­men­taçom de um con­jun­to de medi­das ten­den­tes a des­truir a nos­sa iden­ti­da­de nacio­nal e a refo­rçar os meca­nis­mos de depen­dên­cia que visam invia­bi­li­zar-nos eco­no­mi­ca­men­te.

A cri­se eco­nó­mi­ca está a ser a coar­ta­da empre­ga­da polo Governo espanhol para apli­car toda umha serie de polí­ti­cas neo­li­be­rais dita­das pola Troi­ka, que estám a arrui­nar as clas­ses popu­la­res e o con­jun­to do povo gale­go. Rou­bam-nos direi­tos labo­rais, empo­bre­cem os salá­rios, expul­sam-nos para a emi­graçom, impe­dem a capa­ci­da­de de pro­du­zir dos nos­sos seto­res pro­du­ti­vos e indus­triais bási­cos, con­de­nam-nos ao des­em­pre­go e à pre­ca­rie­da­de, arras­tam-nos até a exclu­som social, dete­rio­ram e pri­va­ti­zam os ser­viços públi­cos, des­pe­jam-nos das nos­sas viven­das…

É evi­den­te que a situaçom eco­nó­mi­ca e social do povo gale­go será outra se pos­suir­mos um sis­te­ma finan­cei­ro pró­prio, se tiver­mos capa­ci­da­de para deci­dir dire­ta­men­te as polí­ti­cas agrá­rias, pes­quei­ras ou as que tenhem a ver com as poten­cia­li­da­des da nos­sa indús­tria naval, se dis­pu­ger­mos de capa­ci­da­de para deci­dir a orde­naçom do nos­so terri­tó­rio, e se acre­di­tar­mos na nos­sa lin­gua e cul­tu­ra como genuí­na expres­som da nos­sa manei­ra de tri­par a terra. O povo gale­go está a pade­cer as con­se­qüên­cias devas­ta­do­ras da ausên­cia de sobe­ra­nia no qua­dro de umha cri­se do sis­te­ma capi­ta­lis­ta e da cri­se de umha UE radi­cal­men­te neo­li­be­ral, domi­na­da polos mer­ca­dos finan­cei­ros. Numha ten­ta­ti­va de frear a von­ta­de de sobe­ra­nia e demo­cra­cia dos povos, supor­ta­mos um dra­má­ti­co pro­ces­so de invo­luçom de direi­tos e liber­da­des.

Peran­te esta adver­sa situaçom, um setor des­ta­ca­do des­te povo temos a fir­me deter­mi­naçom de exer­cer como gale­gas e gale­gos, de recu­pe­rar os direi­tos nacio­nais per­di­dos, de caminhar median­te a rup­tu­ra demo­crá­ti­ca para um pro­ces­so cons­ti­tuin­te que cul­mi­ne na pro­cla­maçom da Repú­bli­ca da Gali­za, pois é a úni­ca for­ma para sen­tar­mos as bases de um ver­da­dei­ro des­en­vol­ve­men­to eco­nó­mi­co e social, da criaçom de empre­go, da recu­pe­raçom dos direi­tos sociais e da qua­li­da­de de vida do povo gale­go.

Por todo isto, peran­te o Dia da Pátria de 2014, as forças polí­ti­cas, sin­di­cais e sociais abai­xo assi­na­das ape­la­mos:

1. Ao nos­so povo para secun­dar ati­va­men­te todas aque­las ini­cia­ti­vas patrió­ti­cas pro­mo­vi­das nas vin­dei­ras sema­nas ao lon­go da Naçom que recla­mem o direi­to a deci­dir, a sobe­ra­nia e a inde­pen­dên­cia nacio­nal da Gali­za.

2. A pen­du­rar nas varan­das, jane­las, facha­das de casas e viven­das, o emble­ma nacio­nal da nos­sa pátria, a ban­dei­ra da Gali­za.

3. A recla­mar­mos, cole­ti­va­men­te, a começar polo povo Gale­go, o direi­to dos povos a vive­rem em liber­da­de, com base nos prin­ci­pios bási­cos de auto­de­ter­mi­naçom e de jus­tiça.


– Agir

- Blo­que Nacio­na­lis­ta Gale­go (BNG)

- Bri­ga

- Cau­sa Gali­za

. Cei­var

- Cen­tral Obrei­ra Gale­ga (COG)

- Comi­tés

- Con­fe­de­raçom Inter­sin­di­cal Gale­ga (CIG)

- Fede­ra­ción Rural Gale­ga (FRUGA)

- Gali­za Nova

- Liga Estu­dan­til Gale­ga

- NÓS-Uni­da­de Popu­lar (NÓS-UP)

- Par­ti­do Comu­nis­ta do Povo Gale­go (PCPG)

Cas­te­llano

Gali­za es una nación opri­mi­da por el Esta­do espa­ñol. Ese some­ti­mien­to for­ma par­te de la his­to­ria, pero tam­bién extien­de sus ten­tácu­los en la actua­li­dad, para garan­ti­zar la per­pe­tua­ción de un sis­te­ma basa­do en el fomen­to de las des­igual­da­des. En la caren­cia de sobe­ra­nía radu­can la inmen­sa mayo­ría de los gra­ves pro­ble­mas que pade­ce­mos todas las per­so­nas que con­for­ma­mos ees­te pue­blo y como nación. Por eso, fren­te a las rei­vin­di­ca­cio­nes sobe­ra­nis­tas de las nacio­nes que inte­gran el Esta­do espa­ñol, este res­pon­de impul­san­do un fuer­te pro­ce­so de recen­tra­li­za­ción y anu­la­ción de los dere­chos nacio­na­les y de repre­sión cons­tan­te con­tra aque­llos hom­bres, muje­res, orga­ni­za­cio­nes y luchas que los rei­vin­di­can.

El atra­so secu­lar que arras­tra­mos deri­va de la explo­ta­ción eco­nó­mi­ca, de la domi­na­ción polí­ti­ca y de la asi­mi­la­ción cul­tu­ral a la que Gali­za se ve some­ti­da por Espa­ña, un Esta­do que con­cul­ca los más ele­men­ta­les dere­chos colec­ti­vos de una nación como Gali­za, un Esta­do que impo­si­bi­li­ta el ejer­ci­cio del dere­cho de auto­de­ter­mi­na­ción reco­gi­do en todos los tra­ta­dos y pro­to­co­los inter­na­cio­na­les.

La cri­sis eco­nó­mi­ca, polí­ti­ca, ins­ti­tu­cio­nal del régi­men espa­ñol ace­le­ró la recen­tra­li­za­ción y la imple­men­ta­ción de un con­jun­to de medi­das ten­den­tes a des­truir nues­tra iden­ti­dad nacio­nal y a refor­zar los meca­nis­mos de depen­den­cia cuyo obje­ti­vo es invia­bi­li­zar­nos eco­nó­mi­ca­men­te.

La cri­sis eco­nó­mi­ca está sien­do la coar­ta­da uti­li­za­da por los Gobier­nos espa­ñol para apli­car toda un serie de polí­ti­cas neo­li­be­ra­les dic­ta­das por la Troi­ka que están arrui­nan­doa las cla­ses popu­la­res y al con­jun­to del pue­blo gale­go. Nos roban dere­chos labo­ra­les, empo­bre­cen los sala­rios, nos obli­gan a emi­grar, impi­den la capa­ci­dad de pro­du­cir a nues­tros sec­to­res pro­duc­ti­vos e indus­tria­les bási­cos, nos con­de­nan al des­em­pleo y a la pre­ca­rie­dad, nos arras­tran has­ta la exclu­sión social, dete­rio­ran y pri­va­ti­zan los ser­vi­cios públi­cos, nos expul­san de nues­tras vivien­das…

Es evi­den­te que la situa­ción eco­nó­mi­ca y social del pue­blo gale­go será otra si posee­mos un sis­te­ma finan­cie­ro pro­pio, si tuvié­ra­mos la capa­ci­dad para deci­dir direc­ta­men­te las polí­ti­cas agra­rias, pes­que­ras o las que tie­nen que ver con las poten­cia­li­da­des de nues­tra indus­tria naval, si dis­pu­sié­ra­mos de la capa­ci­dad papra deci­dir la orde­na­ción de nues­tro terri­to­rio y si cre­yé­ra­mos en nues­tra len­gua y cul­tu­ra como genui­na expre­sión de nues­tra mane­ra de tra­ba­jar la tei­rra. El pue­blo gale­go está pade­cien­do las con­se­cuen­cias devas­ta­do­ras de la ausen­cia de sobe­ra­nía en el mar­co de una cri­sis del sis­te­ma capi­ta­lis­ta y de la cri­sis de una UE radi­cal­men­te neo­li­be­ral, domi­na­da por los mer­ca­dos finan­cie­ros. En un inten­to de fre­nar la volun­tad de sobe­ra­nía y demo­cra­cia de los pue­blos, sopor­ta­mos un dra­má­ti­co pro­ce­so de invo­lu­ción de dere­chos y liber­ta­des.

Ante esta adver­sa situa­ción, un sec­tor des­ta­ca­do de este pue­blo tene­mos la fir­me deter­mi­na­ción de ejer­cer como gale­gas y gale­gos, de recu­pe­rar los dere­chos nacio­na­les per­di­dos, de cami­nar median­te la rup­tu­ra demo­crá­ti­ca hacia un pro­ce­so cons­ti­tu­yen­te que cul­mi­ne en la pro­cla­ma­ción de la REpú­bli­ca de Gali­za, ya que es la uni­ca for­ma para sen­tar las bases de un ver­da­de­ro desa­rro­llo eco­nó­mii­co y social, de la crea­ción de empleo, de la recu­pe­ra­ción de los dere­chos socia­les y de la cali­dad de vida del pue­blo gale­go.

Por todo esto, ante el Día de la Patria de 2014, las fuer­zas polí­ti­cas, sin­di­ca­les y socia­les aba­jo fir­man­tes hace­mos un lla­ma­mien­to:

1. A nues­tro pue­blo para secun­dar acti­va­men­te todas aque­llas ini­cia­ti­vas patrió­ti­cas pro­mo­vi­das en la pró­xi­mas sema­nas a lo lar­go de la Nación que recla­men en dere­cho a deci­dir, la sobe­ra­nía y la inde­pen­den­cia nacio­nal de Gali­za.

2. A col­gar en los bal­co­nes, ven­ta­nas, facha­das de casas y vivien­das, el emble­ma nacio­nal de nues­tra patria, la ban­de­ra de Gali­za.

3. A recla­mar, colec­ti­va­men­te, comen­zan­do por el pue­blo Gale­go, el dere­cho de los pue­blos a vivir en liber­tad, con base en los prin­ci­pios bási­cos de auto­de­ter­mi­na­ción y de jus­ti­cia.


– Agir

- Blo­que Nacio­na­lis­ta Gale­go (BNG)

- Bri­ga

- Cau­sa Gali­za

. Cei­var

- Cen­tral Obrei­ra Gale­ga (COG)

- Comi­tés

- Con­fe­de­raçom Inter­sin­di­cal Gale­ga (CIG)

- Fede­ra­ción Rural Gale­ga (FRUGA)

- Gali­za Nova

- Liga Estu­dan­til Gale­ga

- NÓS-Uni­da­de Popu­lar (NÓS-UP)

- Par­ti­do Comu­nis­ta do Povo Gale­go (PCPG)

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *